Your comments

Приложите лог Teamspeak 3 из меню Инструменты > Журнал программы, и какое сообщение выдает клиент при попытке соединиться.
Сделайте трассировку до этого сервера из командной строки Windows:
tracert 95.172.146.190

Уточните, после всего вами перечисленного подключиться у вас снова получается? Если да, то после чего опять не получается?
Попробуйте сменить DNS адреса вместо тех, что предоставляет ваш провайдер на другие. Например, от Яндекса https://dns.yandex.ru/#device
Если это не помогает, то приложите лог Teamspeak 3 из меню Инструменты > Журнал программы, ваш IP адрес, и трассировку до адреса 212.109.222.12 через MTR (не менее 1000 пакетов).
Ознакомьтесь с видео в панели управления в разделе Токен админа. После этого вы сможете подключиться к серверу и управлять им.

Изначально на сервере имеются три группы сервера (посмотреть группы можно в меню Привилегии > Группы сервера):
Guest - все пользователи, которые впервые заходят на сервер, они имеют минимальные права

Normal - на основе этой группы можно создавать любые другие и добавлять в них пользователей, эта группа тоже имеет минимальные права, но чуть большие

Server Admin - группа админов, не рекомендуем никому давать права в этой группе, во избежание неприятных последствий. Эта группа имеет все права на изменение любых настроек сервера, удаление каналов, баны и пр.. Поэтому, если кому-то требуются отдельные права, то лучше назначить их по-отдельности в новую группу, клонированную из группы Normal.
При желании, названия групп можно переименовать.
Далее вы скорее всего захотите ограничить гостей:
1. Создайте гостевой канал, в свойствах в первой вкладке установите флажок Default Channel (Канал по-умолчанию).

2. Для группы гости отключите привилегии:
b_channel_join_permanent
b_channel_join_semi_permanent
b_channel_join_temporary

3. Если необходимо чтобы гости не видели никого на других каналах, кроме своего, то установите:
i_client_max_channel_subscriptions = 0
Чтобы увидеть исходные названия привилегий, включите расширенные привилегии в настройках Teamspeak http://cleanvoice.userecho.com/topic/172859-administratirovanie-ts3/#comment-198606

Затем можете посмотреть другие темы в сообществе:
Ваша заявка должна быть уже обработана. Если ещё нет, то сообщите вашу почту.
Все заявки будут обработаны в ближайший час, ожидайте пожалуйста. Настройки подключения придут вам на почту.
Благодарим за сообщение об ошибке, она будет исправлена в ближайшее время.
Глобальный пароль админа на вашем сервере Ventrilo установлен такой же, как и имя аккаунта в панели управления.
Логи можно посмотреть через главное меню Инструменты > Журнал сервера.
Какие действия попадают в лог задается по правой кнопке на название сервера > Параметры виртуального сервера > Журналы.