<08:34:21> недостаточно разрешений клиента (не удалось на i_channel_min_depth)

В соответствии с руководством по интерпретации ошибки по её тексту, нужно обратить внимание на недостаток прав относительно привилегии i_channel_min_depth https://help.cleanvoice.ru/teamspeak/permissions/faq

В данном случае, привилегия i_channel_min_depth установлена на родительский канал, в котором вы пробуете создать новый канал, и ограничивает общее количество создаваемых в нем подканалов. 

Увеличьте её значение у канала, и тогда сможете создавать в нем соответствующее количество подканалов.