Судя по трассировка проблема у вашего интернет провайдера. В отчете об этом написано - ориентируйтесь на предложенные там решения.

Все-таки вы можете подключиться к другим серверам? Например, violet.cleanvoice.ru или public.cleanvoice.ru

Запустите утилиту диагностики и дождитесь окончания её работы http://tools.cleanvoice.ru/ts3test

В отчете будет описано возможное решение вашей проблемы.

Пришлите ссылку на ваш отчет. Если вы уже закрыли веб страницу с отчетом, то можем найти его по вашему IP адресу.

Попробуйте те варианты решений, которые там предлагаются.

Ранее у вас получалось подключаться к одному из TS серверов, или в первый раз пробуете?

Запустите утилиту диагностики и дождитесь окончания её работы http://tools.cleanvoice.ru/ts3test

В отчете будет описано возможное решение вашей проблемы.

Судя по отчету Ventrilo утилиты, у вас блокируется UDP трафик, и вы не можете подключиться ни к одному серверу.

Уточните, ранее вы могли подключиться, или используете TS3 первый раз?

Запустите утилиту http://tools.cleanvoice.ru/ventrilotest и пришлите результат.

В вашем адресе первая "с" набрана в русской раскладке вместо английской.

Скопируйте правильный адрес, на него подключается: 

cyan.cleanvoice.ru:9931

Где-то блокируется UDP трафик от вас  до этого сервера.

Чтобы более точно определить где именно, попробуйте все решения последовательно по одному, как описано в предыдущем сообщении. 

В отчете описаны варианты решений. Сообщите, если у вас получилось её решить одним из способов, указанных в первом зеленом окошке, или во втором. В третьем описан гарантированный способ обхода проблемы через VPN.

Уточните, ранее вы могли подключиться к этому серверу, или подключаетесь в первый раз.