В этом случае вам нужно добавить в брандмауэре Windows исключение для программы сервера Teamspeak 3, или отдельно добавить правила на разрешение необходимых портов https://support.teamspeakusa.com/index.php?/Knowledgebase/Article/View/44/16/which-ports-does-the-teamspeak-3-server-use

Если у вас дома есть роутер, то на нем так же необходимо открыть порты. Как это сделать для конкретно вашего роутера - можно найти по его модели на https://portforward.com/router.htm

Проверить открыты ли необходимые порты извне можно на http://tools.cleanvoice.ru/ts3status (с флажком Extended info)

Порт закрыт на уровне операционной системы сервера.

Открыть его может только хостер, который размещает ваш сервер. 

Добрый день, 

Вопросы по сотрудничеству рассматриваются только по почте support@cleanvoice.ru

В письме напишите что вы хотите получить и что конкретно предлагаете взамен.

Так же, добавьте ссылку на открытую статистику вашей группы для ознакомления. 

По предложенным решениям в этом отчете добавить нечего. Если по ним есть дополнительные вопросы - спрашивайте.

Утилита проверяет последний сервер, на который не удалось подключиться.

Сделайте попытку подключения к другому серверу через Teamspeak 3 и запустите утилиту диагностики заново.

В вашем отчете все написано, сервер не работает. 

Диагностика утилитой занимает около 5 минут. Основное время занимает трассировка сети.

Запустите утилиту диагностики и пришлите ссылку с результатами, которая откроется по завершении её работы http://tools.cleanvoice.ru/ts3test

По предложенным решениям в этом отчете добавить нечего. Если по ним есть дополнительные вопросы - спрашивайте.

Утилита проверяет последний сервер, на который не удалось подключиться. Как вы видите, он не работает, и он не относится к тому адресу, что вы указали.

Сделайте попытку подключения к yinyang.ts3.ma через Teamspeak 3 и запустите утилиту диагностики заново.