Необходимо скачать ZIP архив по большой зеленой кнопке по ссылке выше, распаковать этот архив и запустить ts3test.exe.

По окончании работы программы (около 5 минут) откроется окно в браузере с отчетом её работы.

На каком этапе у вас затруднения?

Запустите утилиту диагностики и дождитесь окончания её работы http://tools.cleanvoice.ru/ts3test

В отчете будет описано возможное решение вашей проблемы

Уровень идентификатора можно только увеличить, но не уменьшить.
Для чего вы хотите его отменить?

Если у вас на телефоне появляется такое сообщение, то может быть установленная версия Teamspeak 3 клиента действительно устарела? Попробуйте её обновить из магазина приложений.

Все тесты на соединение у вас проходят, поэтому остается проверять другие варианты рещений, которые описаны в вашем отчете.

Вы можете искать привилегии по названию или по описанию, которое у вас на скриншоте. Для этого поисковую строку нужно ввести в поле фильтра

http://help.cleanvoice.ru/teamspeak/permissions

Что за привилегия у вас на скриншоте, понять сложно без контекста. Русификация не раз менялась, и многие переводы там некорректны, совсем не отражая изначального смысла из английского текста.

Некорректный адрес сервера. Уточняйте правильный у его владельца.

Попробуйте "voice" вместо "voise".

Запустите утилиту диагностики и дождитесь окончания её работы http://tools.cleanvoice.ru/ts3test

В отчете будет описано возможное решение вашей проблемы

Что вы подразумеваете под "сделать связь на мамбле"?

В вашем отчете все описано. Маршрут до сервера сейчас некорректный - в этом виноват либо ваш интернет провайдер, либо хостинг TS сервера.