Каналы на этом сервере должны появиться после следующей перезагрузки сервера - завтра. Напишите, если канал не появится.

Нет, такое возможно только в версии 3.0, по горячей клавише (добавляется в Bindings на клиенте).
У говорящего пользователя должна быть включена настройка Broadcast Cross Channels

Лаунчер обновлен до версии 1.0.2.18, теперь сообщение о неправильном нике не будет появляться. В лаунчере работает автообновление, поэтому через пару перезапусков он должен обновится сам. Можно и вручную скачать новую версию с http://launcher.cleanvoice.ru

Если Comp ID слетел, то можно его освободить через удаление привязки от канала. Но это возможно только если вы ранее привязали лаунчер к каналу.
Иначе для освобождения ника нужно написать в техподдержку support@cleanvoice.ru

Да, перенос настроек должен быть возможен уже в ближайшие пару дней. Перенос делается по запросу, неободимо написать на support@cleanvoice.ru.

Достаточно доплатить недостающую сумму и сообщить о факте оплаты на support@cleanvoice.ru

У нас такой услуги пока нет, но планируется.
Пока можете воспользоваться одним из генераторов, предложенных ниже. Они генерируют код, который можно вставить в любое место на сайте. Необходимо знать адрес и порт сервера Ventrilo.
Но если хотите статистику только отдельного канала на сервере, то такого нет.

http://www.planetventrilo.com/ventrilo-monitor.php
http://www.instantventrilo.com/ventrilo-server-status.php
http://www.maxfrag.net/ventrilo-status-monitor.php
http://www.counter-strike.com/monitor/ventrilo.php
http://www.typefrag.com/ventrilo-status/ (можно выбрать оформление под разные игры)

Постоянные подканалы создаются через веб интерфейс и появляются на сервере на следующий день. На самом сервере создавать каналы можно (только на версии 3.0), с правами админа, но они будут автоматически удалены после его перезагрузки.

Если Вы создали канал, то для получения прав админа на нем, необходимо привязать этот канал к лаунчеру отсюда (только для версии 3.0).
Привязка означает, что на сервере будет зарегистрирован аккаунт с логином, никнейм который указан в лаунчере. А пароль для аккаунта будет тот, который был указан в качестве пароля админа, при создании канала.
Соответственно, этот логин и пароль необходимо будет ввести в настройки Ventrilo (User Name и Password). Если такой User Name на сервере зарегистрирован, то Вы автоматически при входе получите права админа канала. Тогда около канала появится префикс "А", и можно будет им управлять по правой кнопке канала, в меню Channel Admin.

Обратите внимание, что после привязки канала к лаунчеру через сайт, аккаунт регистрируется на сервере (автоматически) только на следующий день, после его перезагрузки.

По ссылке http://public.cleanvoice.ru/?show=edit
Изменения отобразятся на сервере после его перезагрузки - на следующий день.

Если речь идет о Ventrilo, то в окне Setup на первой вкладке выбираете Input Device (микрофон) и Output Device (наушники, колонки).

Ещё надо установить флажок Use Push To Talk Key, чтобы использовать клавишу для разговора. Эту клавишу надо указать в поле Hotkey.

Вот, собственно, и всё, что необходимо для общения.

http://gyazo.com/d8385a82972dc4ca9aff4ca2ede97180.png